Armata thailandeză a deschis focul în regiunea de frontieră Banteay Meanchey după miezul nopții, „ucigând doi civili aflați pe Drumul Național 56”, conform unui comunicat oficial al Ministerului Apărării din Cambodgia, citat de Le Figaro.

Aceste incidente recente adaugă la totalul de șase civili uciși de luni, de la reluarea confruntărilor duminică seară, la mai puțin de două luni de la semnarea unui acord de încetare a conflictului.

Luni, Neth Pheaktra, ministrul cambodgian al Informațiilor, a declarat pentru AFP că „atacurile din partea Thailandei” au provocat decesul a patru civili cambodgieni și au rănit în jur de zece persoane. La rândul său, armata thailandeză a anunțat că un soldat a fost ucis și alți 18 răniți de la începutul noii faze a ostilităților.

Atacuri aeriene și tancuri

Ambele părți se acuză reciproc pentru declanșarea reluării luptelor, în urma cărora Thailanda a efectuat atacuri aeriene și a utilizat tancuri împotriva vecinului său.

Conflictul provine dintr-o dispută îndelungată privind delimitarea anumitor secțiuni ale graniței de 800 de kilometri, o problemă moștenită din perioada colonială franceză. Acordul de încetare a focului în vigoare din 26 octombrie a fost suspendat recent, după întâlnirea între cele două state din Asia de Sud-Est, mediată de președintele american Donald Trump.

Inițial, pactul avea ca scop oprirea celor cinci zile de confruntări din iulie, atât pe teren, cât și în aer, care au rezultat în 43 de morți și au determinat evacuarea a circa 300.000 de cetățeni.